Το EllinikoTheatro είναι ένας διεθνής καλλιτεχνικός οργανισμός με έδρα τη Νέα Υόρκη και την Αθήνα. Από την ίδρυσή του το 1979 στόχο έχει να αποτελέσει έναν καινοτόμο φορέα πολιτιστικής διπλωματίας, διευρύνοντας τα χρονικά, χωρικά και κοινωνικά σύνορα του ελληνικού θεάτρου.

Θέατρο Ειρήνης

Μαραθώνια Ανάγνωση της Ομηρικής ΙΛΙΑΔΑΣ | Μουσείο Τέχνης του Portland

Δάνεισε τη φωνή σου! Πάρε μέρος στη Μαραθώνια ανάγνωση της Ομηρικής ΙΛΙΑΔΑΣ

Την Κυριακή 2 Δεκεμβρίου, εκατοντάδες άτομα θα μαζευτούν στο Μουσείο Τέχνης του Portland να αναβιώσουν την αρχαία ελληνική παράδοση της ανάγνωσης ποίησης. Από τις 10πμ μέχρι τις 8μμ, 400 άτομα -όλων των ηλικιών και  υποβάθρων- θα αναβιώσουν τη θρυλική ιστορία του Τρωικού πολέμου, συμμετέχοντας σε έναν ημερήσιο μαραθώνιο ανάγνωσης της Ομηρικής Ιλιάδας. H εκδήλωση είναι παραγωγή του διεθνούς λογοτεχνικού οργανισμού “Αναγνώστες του Ομήρου“ σε συνεργασία με το Μουσείο Τέχνης του Portland. Αναμένεται να συμμετάσχουν εκατοντάδες πολίτες εκπρόσωποι πολιτιστικών συλλόγων με έδρα το Portland, επισκέπτες, καλλιτέχνες, δημοσιογράφοι, καθηγητές, δάσκαλοι, γονείς και μαθητές, οι οποίοι θα διαβάσουν ή τραγουδήσουν τα αποσπάσματα τους, ο καθένας με τον τρόπο του και στη γλώσσα του, ο ένας μετά τον άλλον κατά τη διάρκεια των δέκα ωρών. Ο κοινός τους σκοπός θα είναι να προσθέσουν τη φωνή τους στους εορτασμούς του μουσείου στην διεθνή έκθεση The Body Beautiful in Ancient Greece η οποία χαρακτηρίζεται από Ελληνικά και Ρωμαϊκά αγάλματα απ’ το Βρετανικό Μουσείο. Η ανάγνωση θα συνδυάζεται στη σκηνή με προβολές αρχαϊκών και κλασσικών εικόνων από τα αρχεία του  Μουσείου Τέχνης του Portland και τους “Αναγνώστες του Ομήρου”. Παράλληλα με την αγγλική μετάφραση του έπους θα παρουσιάζεται ένα μωσαϊκό αποσπασμάτων των Pope και Fitzgerald μαζί με τη μετάφραση της Ιλιάδας του Christopher Logue’s.

Εισιτήρια διαθέσιμα από τώρα στο   www.portlandartmuseum.org | www.thereadersofhomer.org Ενήλικες $15.00 (περιλαμβάνει είσοδο για εκείνη την ημέρα στην έκθεση The Body Beautiful in Ancient Greece) Φοιτητές και Μέλη του Μουσείου $5.00 | Ελεύθερη Είσοδος για Φοιτητές του P.S.U και παιδιά κάτω των 17. Ελεύθερη Είσοδος και για όσους δεν θα είναι αναγνώστες.

Η εκδήλωση  οργανώνεται με τη ευγενική υποστήριξη του Προγράμματος Ελληνικών Σπουδών του Portland State University. Επιπλέον υποστήριξη παρέχεται απ’ το Πανεπιστήμιο του Portland,το Κολλέγιο του Reed,το Πανεπιστήμιο Willamette, το Κολλέγιο Lewis & Clark, το Κολλέγιο Portland Community, το Literary Arts και το Διεθνές Ελληνικό Θέατρο.

Περισσότερες πληροφορίες: www.portlandartmuseum.org|www.thereadersofhomer.org

Επικοινωνία

Beth Heinrich Portland Art Museum Tel: 503-276-4370 beth.heinrich@pam.org

Κατερίνα Μπαλαμώτη Αναγνώστες του Ομήρου Τηλ. +44(0)7783177841 office@ellinikotheatro.org

Laura Hohlwein Readers of Homer Tel. 0019167696441 info@thereadersofhomer.org

“Οι αναγνώστες του Ομήρου” είναι ένας διεθνής, μη κερδοσκοπικός, λογοτεχνικός οργανισμός με έδρα του της ΗΠΑ.  Οργανώνει ημερήσιες κι ολονύχτιες αναγνώσεις της Ιλιάδας και της Οδύσσειας στις οποίες συμμετέχει το κοινό.Ως στόχοι της οργάνωσης συμπεριλαμβάνονται η αναβίωση της δημόσιας απαγγελίας, και η ανάγνωση της αιώνιας αμεσότητας του Ομήρου. Στους σκοπούς της επίσης είναι να αναγνωρίσει και να τιμήσει τους διεθνείς μεταφραστές του ομηρικού έπους όπως και να αναδείξει την προσφορά του Επικού Ποιητή και των έργων του στην πολυεπίπεδη και εκπαιδευτική εμπειρία σε εκατοντάδες συμμετέχοντες. Παρόμοιες εκδηλώσεις έχουν οργανωθεί στη Villa Gettis στο  Los Angeles, το μουσείο Dahseh, στο Ίδρυμα Orensanz, στη 92nd Street Y στην Νέα Υόρκη, στο Ίδρυμα Μαρία Τσάκος, στο πανεπιστήμιο του Μοντεβιδέο της Ουρουγουάης, την βιβλιοθήκη της Αλεξάνδρειας, το μεσαιωνικό κάστρο στην Κώ, στην Δασκαλόπετρα της Χίου. Φέτος οι Αναγνώστες του Ομήρου   παρουσίασαν μια μαραθώνια ανάγνωση της Οδύσσειας με 400 αναγνώστες από όλη την Ευρώπη στις Βρυξέλες στο πλαίσιο12 ώρες για την Ελλάδα, την Ιλιάδα στο πλαίσιο των Ολυμπιακών Αγώνων του 2012 του Λονδίνου και τέλος την Οδύσσεια στο Fairytale Town στο Σακραμέντο της Καλιφόρνιας.